måndag 20 april 2015

Anteckningar från språkfilm

utsågs till minoritetspråk 2000

tre sume , lulesamiska , nordsakmiska

urfisnka ursprung

österfinska och samiska skiljdes

kohalvön

tillhör samma språkfamilj finska & ungerska

upphört 4 000 år sedan

sydsamiska äldsta språket , fortfarande talas i Skandinavien

karesuando  1977 grundades rätt till undervisning med hemspråk (samiska)

vaja (renko) lånad från samiska


Minoritetsspråk

Vi har några minoritetsspråk i Sverige...

-finska

-jiddisch

-meänkieli

-romani chib

-samiska


1. Se filmerna om varje minoritetsspråk...

2. Skriv en bakgrund (en sammanhängande text) till varje minoritetsspråk (ta hjälp av frågorna när? var? hur? vem?, vilka? varför?)

Samerna är Sveriges urbefolkning och har det äldsta språket som talas än idag och lärs ut. Man vet inte exakt hur språket uppkom eller var språket har sina rötter ifrån men forskare tror att urfinska är samiska grund. Det finns olika dialekter inom samiska och som man kan se på kartan här till höger så kan man se att kartan är indelad i tre delar. Dom tre delarna är som halmstad, falkenberg och varberg, dom har olika dialketer i dom olika delarna.

3. Skriv ett avslutande eget resonemang kring minoritetsspråk (tänk på egna åsikter/fördelar/nackdelar, jämförelse/perspektivbyte/källor/källkritik)


Jiddisch

3 000 förstår

1944 auschwitz


Meänkieli

1809 svergies


Finska

Lära ut sv i hemmet, man lärde inte barnen finska på samma vis

behöll sitt mång kulturella

Svensk finskarna emigrerade till Sverige på 1600 talet. Inom landet fick dom inte tala sitt moders språk utan lära sig svenska och undervisa barnen i svenska.



Vad är minoritets språk?

Ett minoritet språk är ett språk i Sverige som har talats i cirka hundra år, som finns ännu idag. Hur man ser skillnaden mellan ett minoritets språk och en dialekt är hur det skrivs. Dom fem minoritetsspråken är Finska, Meänkieli(tornedalsfinska), samiska (samtliga dialekter), romani chib och jiddisch.

Behövs minoritetsspråk?

Minoritetsspråket talas av ett litet antal personer och  


för / nackdelar
jämförelse ( när/var/hur)
perspektivbyte
källkritik

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar